aOMFLOGO

Ossining Micro Fund

Offering No-Interest Loans to Individuals and Families in Need

A Project to Serve the Northern Westchester Community

Dancers-at-Village-Fair

El Micro fondo

El Micro Fondo proporciona préstamos libres de intereses hasta $1500 para ayudar a las personas que se encuentran con problemas financieros o inesperados – un depósito de seguridad de arriendo, gastos médicos, dentales o legales, pequeños negocios, emergencias o reparaciones. También el préstamo se puede usar para pagar gastos relacionados con inmigracién, aunque no requerimos ningún estatus  inmigratorio para calificar para un préstamo.

Operamos en el concepto OBTENGA Y PAGUE SU PRESTAMO – cuando pagas tu préstamo, el dinero estará disponible para ayudar otras personas con las mismas necesidades.

El Micro Fondo requiere:

  • Una aplicación indicando la cantidad y el propósito del préstamo (incluyendo un estimado, si es apropiado);
  • Una hoja de presupuesto indicando la capacidad del solicitante para hacer pagos regulares, por pequeños que sean;
  • Un plan de pago mensual, incluido en el acuerdo, (por lo general el préstamo debe pagarse dentro de los dos años siguientes).

Nota:

Los préstamos NO están disponibles para negocios establecidos, gastos para educación o gastos diarios. Si tiene   preguntas por favor llámenos 914-941-2416 ext. 348, o escríbanos a ossiningmicrofund@gmail.com!

APPLICACIÓN PARA PRESTAMO | PRESUPUESTO MENSUAL